2023年2月22日水曜日

フィッシュピープルのロゴ更新とレーベル移籍のニュース

本日のランチタイムに、興味深いニュースです。ケイト公式のフィッシュピープルのサイトとソーシャルメディアチャネルが更新されて新しいロゴデザインが登場しました。このロゴは、ティモラス・ビースティーズのデザインですが、ビフォー・ザ・ドーンのコンサートプログラム用に、後にリマスタードCDボックスセットにもフィーチャーされたビトウィーン・ツー・ワールド・シー/スカイのアートワークをデザインした人です。(更新:サイトには、素晴らしいちょっと怪しい魚の秘密も隠されています。この記事の最後をご覧ください)この更新は、2023年3月1日から、アルバムカタログをワーナー・ミュージック・グループからstate51 Conspiracyに移すという公式サイトでの発表と合わせて実施されました。次のアルバムが対象です。

ドリーミング
愛のかたち
センシュアル・ワールド
レッド・シューズ
エアリアル
ディレクターズ・カット
雪のための50の言葉
天使と小悪魔(USのみ)
ライオンハート(USのみ)
魔物語(USのみ)

ケイトの公式ストアの新しいフィッシュピープル・ロゴのグッズ

ケイトは今年の後半にかけてアナログとCDの特別パッケージで「愛のかたち」のアルバムを再リリースする予定です。新しいロゴデザインを取り入れたフィッシュピープル・グッズの新商品も発表されました。ジグソーパズル、ビニール製スリップマット、エプロンなどもあります。ニュースの最後には、次の文章があります。「フィッシュピープルは今後もWMGと相互協力的な関係を継続します」state51 Conspiracyについてはこちらでもっと詳しく読むことができます。

更新:どうやらケイト本人もこのビジネスのリフレッシュをたいへん楽しみにしているようです。www.katebush.comのランディングページにある新しいロゴの「PEOPLE」という単語の「O」をクリックしてみてください。素敵な、謎めいたフィッシュピープルの秘密が明かされています。怪しいスポイラー

ケイトの新しいロゴに隠れたセクションより:

フィッシュピープルは紀元前900年頃に失われてしまった文明である。その文明はほとんど解明されておらず、あるとき誰も目撃する者がないときに密かに海から陸に上がったということしか分かっていない。何世紀も先の文明を先取りしていたと信じられている。その文化は富や社会的地位によって定義されたものではなく、あらゆる暴力を廃止していた。自然の調和とすべての海の平等を信じていたためである。 

神秘的な言語はテチス海溝から発祥したと考えられている。彼らはすべての水生生物と、そして同時に西半球のほとんどの人類と会話することができた。その言語には、小型の甲殻類や幼い子供にしか理解できない、特定の周波数があった。

彼らが使う独特な文字がどこから来たかに関する歴史は完全に失われている。一般には、鳥類の複雑な渡りの経路と、それらの周りを移動していた水中哺乳類の細胞レベルの理解に由来すると信じられている。

フィッシュピープルは、ある夜人々が夕食を楽しんでいる間に、海に帰ったと言われており、傷ついた世界を癒すために彼らの教えが必要になったときには、再び陸に戻ってくると予言されていた。

2023年2月17日金曜日

「天使と小悪魔」の45周年

天使と小悪魔のジャケット7種、うち1種は1988年のスウェーデンのカセット、写真: モンティ・モンクリフ

本日はケイトの輝かしいデビューアルバム天使と小悪魔の発売45周年にあたります。 その魅力は今日でもまったく褪せることがありません。 人生の伴侶と言えましょう。以下のリンクでは、アメリカの ラジオ番組「セルフ・ポートレート」の特別プロモーションディスクでその曲について 語っているのを聞くことができます。

お祝いをする一方で、このサイトのアーカイブの中にもこのアルバムとそれが残した遺産についての記事が あることも思い出してください。 例えば、クラウドバスティングがアルバムの40周年を記念してアルバム全曲をライブで演奏し、何十年かぶりに デル・パーマーがケイトの曲を演奏(日本語版)したこと、有名な凧のカバー写真の制作の詳細(日本語版)など。最近のBBCラジオでの45周年を記念した大サービス番組(日本語版)もありました。そして、アルバム曲で世界的な大ヒットシングルになった嵐が丘(日本語版)についてもたくさんの特集をしました。それから、天使と小悪魔のコレクションもチェックしてください。

「天使と小悪魔」チェコのカラービニール盤、写真: モンティ・モンクリフ
Sean Twomey www.katebushnews.com

2023年2月8日水曜日

BBCラジオ6ミュージックで「天使と小悪魔」の特集

BBCラジオの6Musicでは、ケイトのデビューアルバム「天使と小悪魔」の45周年を記念して、今週初めにまる1日かけたディープダイブ特別番組を放送予定です。1時間ごとに1曲ずつアルバムの全曲が掛かる予定で、クリス・ホーキンの番組(午前5時)から始まり、ローレン・ラバーン(午前7時30分)、メアリー・アン・ホッブズ(午前10時30分)、クレイグ・チャールズ(午後1時)、スティーブ・ラマック(午後4時)と続きます。番組表はBBCのサイトでご確認ください。各曲の前には、アーティストやクリエイティブが特別に録音したボイスノートが流れ、そこではケイトとその独創的なアルバムにどのような影響を受けたかを話します。番組では、1978年の曲もたくさん流れるようです。

今週も、BBCサウンズでの祝福と合わせて、素晴らしい番組がすでに放送されています。長年にわたって収録されたインタビューや演奏を集めた「BBCのケイト・ブッシュ」、リチャード・スキナーのインタビューで1985年発売のロングヒットの制作について語っている「クラシック・アルバム:愛のかたち」、ケイト・ブッシュにインスパイアされたプレイリストなどもありました。5つの番組のアーカイブの聞き直しリンクをこの下に置いておきます。


Kate Bush, Deep Dive Into The Kick Inside
The Duffer Brothers, Peaches, KD Lang and many others celebrate Kate Bush’s debut album. 聞き直し


Kate Bush, Kate Bush: In Their Own Words
Kate Bush reveals her story through recordings from the BBC archives. 聞き直し


Kate Bush, Kate Bush: Hounds of Love
Kate Bush talks to Richard Skinner about her best-selling 1985 album. 聞き直し


Kate Bush, The Kate Bush Playlist
A playlist celebrating Kate Bush hosted and curated by Anna Calvi. 聞き直し


Kate Bush, For Fans of Kate Bush
One hour of great music curated for fans of Kate Bush: Bowie, Alanis Morissette + more. 聞き直し