フィリップ・プルマンの新作「コレクター」にケイトのインスピレーション

『ダークマテリアルズ』三部作の著者として高く評価されているフィリップ・プルマンは、自身の本『コレクターズ』を、トム・ダクスベリーのイラストを添えた80ページのハードバック版としてリリースしました。ケイトとフィリップは友人であり、互いの作品を賞賛していることはよく知られています(ケイトはプルマンの『黄金の羅針盤』の映画化のために曲『ライラ』を録音したことでも有名です)。本の冒頭の献辞で、ケイトは作品にインスピレーションを与えたと書かれています。

「定評あるプルマンのペンの魔法で満たされたこの輝かしい新しい物語は、彼のダークマテリアルの世界を舞台にしており、アートのコレクションを持つオックスフォードの学者が、2つの印象的な絵画を手に入れましたという話です。…1970年の冬の夜、オックスフォード大学のシニアコモンルームでは、ホリーとグリンステッドが暖を取っています。会話の内容は、ホーリーが最近コレクションに追加した2つの印象的な芸術作品に移っていきます。2人が知らないことは、これらの作品が神秘的で、不可能とも思える方法でつながっていることです。そして、時間と世界を旅する激しい展開の物語に巻き込まれようとしているのです」

この本は、ここで注文できます。