アルト・サウンズから:
「2012年4月12日木曜日、リバプールのホープストリートののリバプール・フィルハーモニック・ホール
『ワオ』はリバプールのプロモーター、スパイク・ビーチャムの発案によるイベントで、
Maaikeさんのバックを務めるのはリバプールのトップミュージシャンたちとダンサーで、 ロード・オブ・ザ・ダンスを制作したチームがプロデュースしています。 …」
Tel: 0151 709 3789 チケットは￡15.00 から ￡21.00、開場 7:00pm
Liverpool Philharmonic-Gig details
Maaikeさんは、『オランダのケイト・ブッシュ』としても知られています。こちらのフィーチャードアーティストページにも 出ています。
今晩オフィシャルサイトで、 ケイトが今週のブリット・アワードでベストブリティッシュ女性アーティスト部門を 獲ったアデルに暖かいお祝いの言葉を書いています:
ケイトより… ブリット・アワードにノミネートされたのは本当にうれしいことでした。 才能あふれるアーティストの人たちに混じってのノミネートは格別です。 アデルさん、ほんとうに本当におめでとう。 彼女はすばらしいし、この賞に値するアーティストです。
Kate
追記: インタビュー全体はこちら: http://blog.kexp.org/2012/02/24/exclusive-kexp-interview-kate-bush/
DJエル・トロが、 アメリカのラジオ局KEXPでケイトに雪のための50の言葉について インタビューをしています。 このインタビューは本日2月24日金曜日に、http://www.kexp.org/のアフタヌーン・ショーで、 USAパシフィックタイムの午後2時から6時まで、あるいはUK時間では午後10時から夜中2時までに流れます。 また、 http://www.kexp.org/ のDJエル・トロ・ショーで、 2月29日に、USAパシフィックタイムの夜9時から9時半まで、UK時間では(3月1日の)朝5時から5時半まででも 放送予定です。 また、KEXPのブログでも聞けるようになるはずです。 詳しくはこちらの フェイスブックページでご覧ください。(ルイーズさんより)
ガーディアンのオールド・ミュージック がWowと言っています:
「ケイト・ブッシュのセカンド・アルバムは急ぎで作られた残念な作品だったかもしれないが、 そこには議論の余地のない名曲も入っている。
ワオはケイト・ブッシュの扱いにくいセカンドアルバム、ライオンハートの2枚目のシングルだった。 扱いにくいというのは、耽溺、遅延、芸術的な危機といったよくある理由からではなく、 急いで作られたという点でややこしい。 ライオンハートが出たのはデビュー作の天使と小悪魔が出てからたった9ヶ月あとで、 正直なところけっこうひどい。 彼女が今の慌ただしいミュージックシーンでなく70年代後半にスタートしたのは 幸運だったと言える。 今なら彼女の3枚目以降のような収穫は決して得られなかったかもしれない ..」
2012年2月7日のガーディアンの社説より:
音楽界でオリジナリティある才人の一人が、 惹きこまれるように美しく超現実的な雪のための50の言葉でふたたび高みに立ちました。
ケイト・ブッシュのユニークな音楽は、1978年に彼女が19歳だった頃、 嵐が丘でUKシングルチャートのトップに立ったときから、ファンを獲得してきました。 女性として自作の曲でトップに立ったのは彼女が初めてでした。 そして34年後、 最近のブリット・アワードへのノミネートで、 彼女はふたたびメインステージに戻って来ました。 彼女の再評価の理由になっている雪のための50の言葉では、 魅力的で美しいメロディーと特徴的な超自然的な表現をうまく織り合わせ、 イヌイットの言葉の意味の広がりについての 都市伝説 を題材に作品を作っています。 ある作家はこれをエスキモー語彙の大誤解と読んでいました。 一般的な認識に反して、英語にもイヌイットと同じぐらいの 雪を表現する言葉があるのです。 それでも、子供たちに愛されるまっさらな白いものが灰色の泥雪に変わってゆくのを見ると、 また例のイギリスの鉄道の『良くない種類の雪』 の良い訳を思い出してしまいます。 今週のヒースローでは、この決まり文句は出ることはありませんでしたが。
