大ニュース! ケイト・ブッシュのリマスター! 全アルバムとレア曲集がアナログとCDで11月に発売

ケイト・ブッシュ – リマスター. ついにこの時がきました! ケイトが今までの全作品を完全リマスターして、 新しいパッケージのアナログ盤とCDでリリースします! アナログ盤愛好家にとっては、 中古コレクターの市場で異常な高値をつけていた作品(レッド・シューズとエアリアルのこと) を含めて、長いこと廃盤になっていた作品がまたお店で買えるようになるということを 意味しており、 お好きなほうのフォーマットでケイトの初期のアルバムを新たなリマスターで改めて聴き直すことが できるということになります。 ビフォー・ザ・ドーンのCDを除いて全作品は、なんとケイト本人とジェームズ・ガスリーが リマスターを担当しています。

追記: ショーンがケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャストでしゃべっています。– こちらでどうぞ:

10月5日追記: このニュースに対するファンの反応についてケイトが公式サイトでコメントを出しています:

リマスターの反響…

昨日のリマスタープロジェクトについての皆さんの反応にはほんとうにびっくりしました。 もううれしくて仕方ありません! こんなに良い評判をいただいてとてもわくわくしていますし、 制作に関わってくれたみんなにとっても苦労が報われることです。
こんなにすごい反響があるとはおもっていませんでした。ありがとうございます。
ケイト

10枚のケイトのスタジオアルバムが別々にアナログ盤とCDで買えるようになるほか、 アナログ盤は4セット、CDは2つセットで、リマスター版のボックスセットをリリースします。 ケイトの全スタジオアルバムのアナログ盤は4つのボックスセットで、 最初の2つが11月16日、あとの2つが11月30日にそれぞれリリースとなります。 CDのボックスセットも同じ日に発売です。

4つのアナログ盤のボックスはケイト・ブッシュ – アナログリマスター I, II, III, IV と題されていて、10枚のスタジオアルバムが3組のボックスセットに分けて収められていて、 4番目のボックスはリミックス、B面、カバー曲からなる4枚組の新しいLPコレクションになっています。 3つのLPボックスのパッケージは、それぞれの時代を代表して、 ドリーミング、センシャル・ワールド、エアリアルのアートワークが、 文字の入らない形でフィーチャーされています。 レッド・シューズは見開きのジャケットになっています。 注記: ビフォー・ザ・ドーンのライブアルバムのセットは 2016年からフィッシュピープルで4枚組LPで購入できるようになっていました。

予約 Kate Bush Remastered in Vinyl I (LP Box Set – The Kick Inside, Lionheart, Never For Ever and The Dreaming)

予約 Kate Bush Remastered in Vinyl II (LP Box Set – Hounds of Love, The Sensual World, and The Red Shoes*)

予約 Kate Bush Remastered in Vinyl III (LP Box Set – Aerial*, Director’s Cut* and 50 Words For Snow*)

予約 Kate Bush Remastered in Vinyl IV (LP Box Set – a NEW 4LP rarities collection of 12″ mixes, remixes, b-sides and covers)

*double vinyl album

CDのボックスセットはケイト・ブッシュ – リマスター Part I (最初の7アルバム) と、エアリアル、ディレクターズカット、雪のための50の言葉、ビフォー・ザ・ドーン、 そしてリミックス、B面、カバー曲のレア曲を集めたCDからなる ケイト・ブッシュ – リマスター Part IIの2つです。 レア曲集には「アザー・サイド」というタイトルがついています。 注記: レア曲のCDは2つめのボックスセットの中の1枚としてのみの販売となります。

予約 Kate Bush Remastered – Part I (CD Box Set – The Kick Inside, Lionheart, Never For Ever, The Dreaming, Hounds of Love, The Sensual World and The Red Shoes)

予約 Kate Bush Remastered – Part II (CD Box Set – Aerial, Director’s Cut, 50 Words For Snow, Before the Dawn, and The Other Sides, a NEW 4CD rarities collection)

The Other Sides – Track-listing of rarities discs (vinyl and CD):

12” MIXES Running Up That Hill (A Deal With God) The Big Sky (Meteorological Mix) Cloudbusting (The Orgonon Mix) Hounds Of Love (Alternative Mix) Experiment IV (Extended Mix)	THE OTHER SIDE 2 Home For Christmas One Last Look Around The House Before We Go I’m Still Waiting Warm And Soothing Show A Little Devotion Passing Through Air Humming Ran Tan Waltz December Will Be Magic Again Wuthering Heights (Remix / New Vocal from ‘The Whole Story’)
THE OTHER SIDE 1 Walk Straight Down The Middle You Want Alchemy Be Kind To My Mistakes Lyra Under The Ivy Experiment IV Ne T’Enfuis Pas Un Baiser D’Enfant Burning Bridge Running Up That Hill (A Deal With God) 2012 Remix	IN OTHERS’ WORDS Rocket Man Sexual Healing Mna? na hE?ireann My Lagan Love The Man I Love Brazil (Sam Lowry’s First Dream) The Handsome Cabin Boy Lord Of The Reedy River Candle In The Wind

PRE-ORDER LINKS FOR INDIVIDUAL REMASTERS:

The Kick Inside (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2xWL3GQ Vinyl https://amzn.to/2zR4fqS	The Sensual World (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2xU3FY3 Vinyl https://amzn.to/2DUyYre
Lionheart (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2O6ZfqM Vinyl https://amzn.to/2RolnuN	The Red Shoes (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2DUYbl2 Vinyl https://amzn.to/2zRKteP
Never For Ever (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2DUYj40 Vinyl https://amzn.to/2xU3KLl	Aerial (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2zQO8tq Vinyl https://amzn.to/2DYJddR
The Dreaming (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2RnhCG9 Vinyl https://amzn.to/2RqT2nK	Director’s Cut (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2RsUxSv Vinyl https://amzn.to/2PaZHAP
Hounds of Love (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2y0Like Vinyl https://amzn.to/2O8lRHH	50 Words for Snow (2018 Remaster) CD https://amzn.to/2DWfHFD Vinyl https://amzn.to/2zSgLXf