2024年12月24日火曜日

ケイトがモネをテーマにしたクリスマスイブ・メッセージを発表

ファンに歓迎されるクリスマスメッセージはケイトの伝統ですが、ほぼクリスマス・イヴに届きました。多くの人が家族と過ごす準備をしている中、今日ケイトが公式サイトでクリスマスイブのメッセージを発表しています。その中では、絶賛された「トガリネズミの子」のアニメーションを作成することにつながった世界的な争いと戦争について触れながら、私たち全員にとって明るい天啓の可能性を語っています。

皆さまにモネのクリスマスイブを

トガリネズミの子のアニメーションについてとても好意的なフィードバックをいただいて、とても嬉しく思っています。ウォーチャイルドに寄付をしていただいた方々には、本当に感謝しています。そうした反応は非常に喜ばれています。

トガリネズミの子は、今年のクリスマスの朝には、特別なおいしいミミズをボウルいっぱい食べられることでしょう。

今年もまた、非常に暗いニュースが流れた年でした。ますます良くない方向に向かっているようです。

戦争はどんどん激しくなっています。私たちは可哀想な人たちがさまざまな恐怖に巻き込まれるのを見守るばかりで、その中には当然ながら子供たちもいます。

このような紛争や、私たちの周りで起こっている大きな変化について感じる心配にめをむけずにいるのは難しいですが、このクリスマスメッセージのために何かポジティブなことを見つけたいと思います。

メリー・クリスマス。一年で一番好きな日です。子供のころは、特別な気持ちがしました。クリスマスイブのにおいというのもあったように思います。炭の火の煙や湿った葉が混じって、霧雨の英国の凍った霧の中に昇っていくのです。その気になれば、クリスマスの日に再現できます。今それをやろうとしているところです。

モネの展覧会を見に行きました。2つの部屋に21枚の絵があり、どれもスモッグに煙るテムズ川が描かれています。とても雰囲気のある絵でした。どの絵もすべて同じ環境のものだという事実から、自分自身がその場所にいるような感じがします。硫黄の泥のような黄色、太陽が恋しいピンク、車にやられた緑の神秘的なスモッグに包まれて。

エーテルの渦巻くベールごしに、ぼやけた形しか見えません。雄大な橋、ぼやけた船など、本当に魅惑的な絵でした。前世紀の明けの時期のロンドンに連れて行かれるようです。

スモッグは美しく、それがなければロンドンはまったく面白くないとモネは考えていました。モネにとっては、スモッグがロンドンに魔法をかけたのです。

モネが夜明けを待って準備し、イーゼルの前に立って汚染された空気を通して覗き込みながらブツブツ言ったり咳払いをしたりして、光の美しさに思わず息をのむ姿を想像しました。

実際には、ロンドンにいたときにスケッチしたものの、仕上げはフランスに持ち帰って完成させたというのを読んで、笑ってしまいました。何ごとも、思ったようなものではないのかもしれません。太陽が恋しいピンクというのも、実際は贅沢なジヴェルニーピンクでした。

私たちは、近代性の象徴であるAIの夜明けに畏敬の念を抱いていますが、当時のモネにとって産業化が進むロンドンのスモッグは同じようなものだったのでしょうか。私たちはよく、新しい発明について想像の目を引くきらめく光だけを見ます。舞台のガーゼの後ろの背景の中に見える漠然とした、暗い奇妙な形は何でしょうか。

識別するのは難しいですが、マトリックスの映画に出てくる意図を持った遊び心のある数字が準備した人間用のポッドなのでしょうか。それとも、塗リ直したばかりの橋で、頑丈に愛情を込めて作られていて、私たちを健全な思考の新しい時代に運ぶために建てられたものなのでしょうか。

スモッグが晴れてくれば、全てが明らかになります。

メリークリスマス。皆さんにとって楽しい日になりますように。

良い年をお迎えください
ケイト

2024年12月23日月曜日

ケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャスト – ティモラス・ビースティーズ・インタビュー

ケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャストの新しいエピソードでは、ショーンの冬らしい紹介を受けて、ダレルがティモラス・ビースティーズのデザイン・チームのポール・シモンズと、最近の仕事である「雪のための50の言葉」のイラスト入りアナログ版、ポーラー版について会話します。年明けには、このチームの最近10年間のケイトとの仕事について、ダレルとポールが続けて会話します。皆さまが楽しいクリスマスと平和で健康的な2025年を迎えられることを祈ってます。

ケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャストはiTunes、Audible、Spotify、その他のポッドキャストアプリ、たとえばPodcast AddictやTunein、あるいは下のSoundcloudからも聴けます。

2024年12月11日水曜日

ケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャスト – 「魔物語」のビデオ

今回のケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャストの新しいエピソードでは、ブッシュ・テレグラフのポールとダレルが、ケイトの1980年のアルバム「魔物語」のビデオと映画作品に対する自分たちの最初の反応を回想しています。最終的に、ケイトはアルバムの中の半分の曲に素晴らしいビジュアルを作成していますが、当時の他の作品とは大きく異なる独特なものでした。また、ケイト・ブッシュ・クラブのニュースレターから、呼吸ディーリアス夢みる兵士についてのケイトとパディの言葉も聞くことができます。ポール(イギリス在住)とダレル(現在アメリカ在住)は、過去一緒にレコードショップを訪問したことや、「Never for Ever」のシングルそれぞれのアートワークや写真に対する反応について他愛のない話をしています。

ケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャストはiTunes、Audible、Spotify、その他のポッドキャストアプリ、たとえばPodcast AddictやTunein、あるいは下のSoundcloudからも聴けます。

2024年12月6日金曜日

ミュージシャンのレス・ジュライがデル・パーマーの未発表曲を公表

デル・パーマー

アメリカのミュージシャンであるレス・ジュライさんから連絡があり、亡くなったことが非常に惜しまれるデル・パーマーの未発表の曲、マグノリア・ロードについて知らせてくれました。レスさんはは次のように書ています。「ご存知ではないかもしれませんが、デルさんのCD、ポイント・オブ・セーフ・リターンの制作に参加していました。Facebookで知り合って、デルさんは私のケイト・トリビュート(こちらを参照)を気に入ってくれてましたが、私がトランペット奏者であることは意識されていませんでした。この曲のためにホーンのアレンジをして、マイルス・デイビスの「スケッチ・オブ・スペイン」のような雰囲気にしてみました。残念ながら、スタジオの浸水のために、私が演奏した「マグノリア・ロード」の曲はレコードに入りませんでした。受け取ったメールで何が起こったのかを説明してくれました。そして、私の演奏がすばらしいと思うので、いつか世界に向けて発表しようと思うといってくれました。この曲を使って、トリビュートとして写真を使ったビデオスライドショーを作りました。これは、まだ誰も聞いたことのないデル・パーマーさんの曲です

デルの声を聞けるのはうれしいことです。ありがとうございます。レスさんのFacebookページはこちら、インスタグラムはこちらです。

レス・ジュライが作品についてケイトから受け取ったメモ

2024年12月4日水曜日

新しいポッドキャスト・エピソード – レア・カルドスに「愛のかたち」の本についてインタビュー

リア・カルドスのポッドキャスト・インタビュー

ケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャストのこの新しいエピソードでは、愛のかたちの著者であるレア・カルドスにショーンがインタビューします。この本は絶賛された33 1/3シリーズの中の1冊で、音楽の歴史に残る重要アルバムについて解説するものです。レアさんはミュージシャンであり、ロンドンのキングストン大学で音楽の上級講師を務め、同大学のヴィスコンティ・スタジオの共同創設者(プロデューサーのトニー・ヴィスコンティとともに)であり、「ブラックスター・セオリー:デヴィッド・ボウイの最後の作品」の著者でもあります。ケイトの5枚目のスタジオ・アルバムを出版社に売り込んだ経緯、パンデミックから抜け出す中で本を書いた経験、このような小さな本を制作することの難しさ、ケイトの先駆的なプロダクションとキャリアの壁を打ち破る業績を強調することがなぜ彼女にとって重要であったかなどについて話した、とても楽しい会話でした。お知り合いのケイト・ブッシュのファンに向けた完璧なクリスマスプレゼントとして、この素敵な小さい本を推薦します。

この回でも話題になっている、リアの楽しい本のプロモーションビデオ

この回でも話題になっている、1985年/1986年にケイトが何度も着用していたレキシー・ディックのオリジナルドラゴンイヤリング

ケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャストはiTunes、Audible、Spotify、その他のポッドキャストアプリ、たとえばPodcast AddictやTunein、あるいは下のSoundcloudからも聴けます。

アンカット誌の最新号 – ケイトのカバー特集

アンカット誌の最新号(2025年1月号)は、今週金曜日に発売になりますが、表紙がケイトで、特集記事と過去のインタビューが掲載されています。今月号はここでオンラインで注文できます。「この失われていた2011年のインタビューは驚くような内容で、ケイト・ブッシュは名声、インターネット、ポップミュージック、想像上の生き物、自分の家を燃やすところだったことについて話しています」

この特集では、ティモラス・ビースティーズポール・シモンズにイラスト入りのエディション(イエティのカバーをほぼ手に入れた!)について、ジョナサン・バーンブルックにイラスト入りエディションとフィッシュ・ピープルのロゴのレタリングについて、アニメーターのゲイル・マーティンが最近のリトル・シュルーアニメーション短編映画でケイトとの仕事について、それぞれ会話して、ケイトの物語を浮かび上がらせています。

ケイト・ブッシュ – アンカット誌2025年1月号の表紙
ケイト・ブッシュ – アンカット誌2025年1月号の表紙

2024年12月2日月曜日

ケイト・ブッシュ・セレブレーションを発表 – 1月30日にロンドンで開催

サムシング・グッド・イズ・ゴナ・ハップン – キャバレーvsキャンサーのためのケイト・ブッシュのお祝いイベント

サムシング・グッド・イズ・ゴナ・ハップンキャバレーvsキャンサーのためのケイト・ブッシュのお祝いイベント

チケットの販売開始は12月3日火曜日午前10時

ホームグラウンドとKateBushNews.comは、今回もロイヤル・ヴォクソール・タバーンで、ケイト・ブッシュをテーマにしたお祝いのイベントを1月30日(木)に開催し、キャバレーvsキャンサーのための資金を募ります。このイベントでは、素晴らしいキャバレーやドラァグのパフォーマーが多数参加し、それぞれが自分が好きなケイトの歌の演奏を披露します。メインアクトは話題のとても楽しいスタンドアップコメディアンのスーズ・ケンプナーで、最高にゴージャスな声はUKツアーとエジンバラ・フリンジでの人気公演を終えたばかりです。

また、華麗な口パクのスターであるリプリー、素敵なシンガーのジェニー・スクーンズ、ドラァグレジェンドのローズ・ガーデンと元クラウドバスティングのフィル・ローレンスマイケル・メイエルも帰ってきます。さらにイベント全体の司会はキャバレーのドラァグセンセーションであるマイケル・トウェイツが務めます。その他の出演者についてはRVTのSNSでご確認ください。この日は、ケイトの大ヒット曲、ファン好みの曲、アルバムやB面の曲などがいっぱいで、まさに「ホール・ストーリー」以上のものになるはずです。

このイベントはキャバレーvsキャンサーの資金を集めるチャリティで、詳細についてはhttps://www.cabaretvscancer.co.uk/でご確認ください。

前売り券(14ポンド+発券手数料)は12月3日(火)午前10時から発売。開場は午後7時、開演午後8時です。

会場 - ロイヤル・ボクソール・タバーン
会場 - ロイヤル・ボクソール・タバーン

注意:このイベントは、着席と立ち見の混合で、先着順です。アクセスに関してご質問がある場合は、dave@vauxhalltavern.comまでお問い合わせください。バッグとコートはすべてクロークルームに預けていただく必要があります。RVTはLGBTQ+のお店ですので、ご理解ください。男子だけ、女子だけではいけません。https://www.katebushnews.com/