2019年12月24日火曜日

ケイト・ブッシュファンポッドキャスト ― センシャルワールド30周年

Sensual World podcast at Christmas

今回のケイト・ブッシュファンポッドキャストでは、 ショーンの前振りでブッシュ・テレグラフが、 ケイトの美しい6枚目のスタジオアルバムセンシャルワールドの30周年の お祝いをします。 ポールとダレルは1989年のアルバム発売の時のことを回想し、そして 2011年のディレクターズカットでのリメイクや2018年の画期的なリマスターなど、 時を経て見方がどう変わって来たかを語ります。

アルバム発売当時にウィッカムファームを訪れたときの話もあります。 ポールが結婚式に出席していたときにケイト本人から思いがけず電話があったということです。 また、ダレルのお嬢さんもこのポッドキャストにはちょっと出演しています。 ブッシュテレグラフからみなさんへは、クリスマスと冬の休暇、そして新年を 幸せにお迎えになられることを祈念します。

ケイト・ブッシュファンポッドキャストは、iTunesやその他のポッドキャストアプリ、たとえば StitcherやTunein、あるいは下のサウンドクラウドでも聴くことができます。

2019年12月17日火曜日

1979年のケイトのクリスマススペシャルがBBC4で12月23日に放送に

UKの人たちは、BBC4で12月23日の深夜過ぎに1979年のケイト・ブッシュ クリスマスTVスペシャルを 見ることができます。 クリスマスイブを迎えるのにはなかなか良い感じです。 番組の情報はこちらで。 

Kate on BBC4

ケイト・ブッシュ百科事典のサイトより:

BBCテレビで1979年12月28日に放送されたクリスマススペシャルの正式タイトルは「ケイト」といいます。 1979年10月にバーミンガムにあるBBCのペブルミルスタジオで アンソニー・ヴァン・ラーストを振り付けに招いて収録されました。 番組の一部 – ウェディングリストの場面 – は 南ロンドンのナンヘッド墓地で収録されましたが、ここには 19世紀のゴシック様式の墓地で、当時の著名な市民に捧げられた印象的なモニュメントが多数あります。 この番組は前撮りのシーン、スタジオでの芝居仕立ての場面、そしてピアノを前にした シンプルな演奏風景などで構成されています。

この番組のセットリストです:

  1. バイオリン
  2. ジムノペディ No. 1
  3. ブルーのシンフォニー
  4. ローリン・ザ・ボール
  5. 大天使ガブリエル(共演:パディ・ブッシュ、グレニス・グローブズ)
  6. ヒア・カムズ・ザ・フラッド(ピーター・ガブリエル)
  7. 酔いどれワルツ
  8. 12月は魔法の月
  9. ウェディングリスト
  10. アナザー・デイ(共演:ピーター・ガブリエル)
  11. エジプト
  12. 少年の瞳を持った男
  13. 車輪がすべる

Kate at BBC

2019年12月13日金曜日

ケイト・ブッシュファンポッドキャスト ― マイク何本かとマイクが一人

Podcast with Mike Stevens

今回のケイト・ブッシュファンポッドキャストでは、ショーンが 旧友のマイクを招いて、必ずしもハードコアではないファンとケイトについて喋ります。 リマスターのボックスセットをじっくりと調べ、どれを聴いて話す題材にするかを決めました。 結果、とっても楽しい夕べになりました。

ケイト・ブッシュファンポッドキャストは、iTunesやその他のポッドキャストアプリ、たとえば StitcherやTunein、あるいは下のサウンドクラウドでも聴くことができます。

Mike Stevens

2019年11月18日月曜日

アビーロードスタジオの50周年記念式典での1981年のケイトの写真

Kate and Helen Shapiro 1981

BBCアーカイブのFacebookページでは、 ネイションワイドが1981年にアビーロードスタジオを訪れて、録音スタジオとして の50周年を祝った時のレアなクリップをポストしています。 ケイトは最前列にいて、すごいサイズのケーキをカットするのを(すごいヒゲの隣で)手伝っています。 歌手のヘレン・シャピロとバイオリンのユーディ・メニューインのインタビューもあります。 (アマンダ・グリーンウェイ・ハロルドさんが見つけてくれました) : メモ: もし下の埋め込みでビデオが見られなければ、 こちらでビデオを見ることができます。  

 

2019年11月14日木曜日

ケイトのフランス語版リマスター12インチがUKで発売に

ケイトの最新のリマスターシングル、ヌ・タン・フュ・パ / アン・ベゼ・ダンファン が UKのHMVやフォップといった店に並び始めました(写真: フィリップ・ラウ)。

11月17日追記: この12インチシングルはUKのアナログシングル盤チャートで1位に輝きました。 [トリビア: オフィシャルシングルチャートでは1982年のサスペンデッド・イン・ガッファと 10ポンド紙幣が1枚のB面のときと同じスペルミスです。]  

2019年11月12日火曜日

ケイト・ブッシュファンポッドキャスト ー KTを探そう!

Finding KT podcast image

何か月か間があきましたが、ケイト・ブッシュファンポッドキャストがシーズン3で戻ってきました。 今回はショーンの紹介で(ブッシュ・テレグラフの)ポールとダレルが KTシンボルについて、そしてケイトのアルバムのどこでそれが見つかるかを語ります。 ダレルにはエアリアルのカバーに彼にしか見えない顔が見えるそうです。 ケイト本人が初期のアナログ盤に彫り込んだメッセージと それがどういうことを言っているかも語ります。 ロンとシリルによる歌もあります。 このトリビュートユニットはバブーシュカを取り上げ、夫の側の立場で 少しアレンジを加えています。 このポッドキャストは政府からオタク警告がでるかもしれない、というような内容です。

ケイト・ブッシュファンポッドキャストは、iTunesやその他のポッドキャストアプリ、たとえば StitcherやTunein、あるいは下のサウンドクラウドでも聴くことができます。

2019年10月2日水曜日

Ebayオークションに1979年のケイトの「オンステージ」EPの今まで知られていなかった没バージョン

On Stage variant cover

現在、Ebayのオークションにたいへん興味深いレアものが出品されています。 最終的には1979年8月31日リリースになったケイトのオンステージEPの 没になった初期バージョンのアートワークが出ているのです。 同じ年の5月13日のライブから4曲を収めたこのレコードは、UKチャートでは10位に届きまずまずの成功でした。

アートワークで興味深いのは、ある時点ではこのレコードには ジェイムズ・アンド・コールド・ガンをA面のリードに3曲だけを 収める予定であったということです。 なるほど、表ジャケットの写真は銃を持ったケイトのステージ上の写真でした。 裏ジャケットにはケイトがワオを歌う未公表の写真がフィーチャーされています。 車輪がすべるのHeartbrakeは “Heartbreak” というミススペルになっています。 最終的にはこのEPはラムールは貴方のようを加えて4曲を収めた形に なりました。 最終的にはリードトラックはローリング・ザ・ボールになり、 この曲のプロモーションビデオまで 作っています。 しかし興味深いことに、この曲の写真(ソフト帽とトレンチコード姿)は、 裏ジャケットに回され、 武器を持ってしゃがんでいるケイトの写真が勝ち残ったのです!

オークションの出品ページにこのアートワークの出典についての出品者のコメントがあります:

「1977年から1980年の間、私は レコードジャケット印刷のUKでの大手であったロバート・スタック&Co のジャケット制作のアシスタントマネージャー でした。 私はハンマー・ホラーからバブーシュカまでの全作品を担当しています。 ある日、ライブ・オン・ステージのアートワークが作られたのですが、 翌日にはデザイン変更のために保留になってしまいました。

そのアートワークは事務所の棚に置いたままになっていて、春の大掃除で捨てられそうでしたので、 許可を得てそれを持って帰り、のちにそれを未カットのジャケットプリントとともに フレームに入れて飾っていました。」

On Stage framed artwork