2026年3月27日金曜日

ケイトが毎年恒例のCvC音楽オークションに特別にサインしたLP2枚を寄付

ケイトが2026年3月にサインしたベスト・オブ・ジ・アザーサイド – 緑色のロスローリエン版アナログ盤

キャバレーvsキャンサーは、助成金ベースの慈善団体で、がんの影響に取り組む人々を助けるため、ホスピスなどの支援サービスを始め、他の慈善団体など、必要とされる場所に資金を提供しています。この団体はケイト・ブッシュをテーマにした素晴らしいショーや、デビッド・ボウイ、ツイン・ピークス、スター・ウォーズ、ドクター・フーなどのライブイベントをロンドン中のさまざまな会場で実施して資金を集めています。

サイン入り「愛のかたち」カラーアナログ盤 – ケイトがCVCオークションのために2026年3月にサイン
サイン入り「愛のかたち」フィッシュピープルアナログ盤 – ケイトがCVCオークションのために2026年3月にサイン

また、音楽オークションを含み、一連の年次オンラインオークションも開催しています(こちらでオンラインでチェックしてください)。現在6年目のイベントを開催中ですが、ケイトは毎年サイン入りアイテムを寄贈しており、このオークションではCVCのために25,000ポンド以上が集まっています。ホームグラウンドのデイブ・クロスは、このチャリティの支援者で、オークションの事務局を担当しています。そのデイブさんからのメッセージです。

ケイトのキャバレーvsキャンサーへのサポートは、この音楽オークションに大きな違いをもたらしています。ケイトのアイテムで集まったお金だけでなく、それによって集まった注目という意味でも、私たちは皆とても感謝しています。ケイトさん、ありがとうございます。デイヴ・クロス

このオークションには、テイラー・スウィフトからキム・ワイルド、シンシア・エルヴィオからエルトン・ジョンまで、多種多様なサイン入りアイテムや特別版のアイテムも含まれています。 

オークションは4月末までオンラインで開催されています。ぜひチェックしてみてください。(2026版オークションのアートワーク – デザイン:クリス・ジェプセン)

2026年3月19日木曜日

「大空」のビデオは40年前の今日撮影!

「大空」のミュージック・ビデオ – 1986年3月撮影
大空のミュージック・ビデオ – 1986年3月撮影

1986年3月6日木曜日のことでした。ジョン・カーダー・ブッシュから電話がありました:「ビデオに出演するために100人ぐらいのファンを集めるのを手配できますか?」「問題ないですよ。どこでですか?」「まだはっきりしてないけど...」「それで、撮影はいつですか?」「それもちゃんと決まってないんです。場所はロンドンで、来週のどこかで朝早くかな」「分かりました」電話を置いてから、もうパニックです。

–デイヴ・クロス(ホームグラウンド誌、1986年)

ホームグラウンド誌のデイヴ・クロス -「大空」のビデオ撮影時、1986年3月
ホームグラウンド誌のデイヴ・クロス -「大空」のビデオ撮影時、1986年3月

40年前の今日行われた大空のミュージックビデオの撮影は、ケイトがホームグラウンド誌の編集者に100人を超えるラッキーなファンを集めて撮影に参加させるよう依頼したというユニークなイベントでした。ちなみに(ショーンの立場では)、ケイトの初期のキャリアの頂点でこのようなことをしたホームグラウンドの仲間をいつも誇りに思っています。そして、私が嫉妬するタイプではありませんが、仲間のピーター、クリス、デイブは同じ年の後半にエクスペリメントIVのミュージックビデオにも出演しています。すばらしい。

大空のビデオ撮影 – 写真:デイヴ・クロス
大空のビデオ撮影 – 写真:デイヴ・クロス

デイヴ・クロスはホームグラウンドのページにファンを集めて撮影したときのことを書いています。必死に郵便を送り、何十人もの熱心なファンから電話で返事をもらい、ついにその日がやってきました。デイブは次のように書いています。「大事な日は3月19日水曜日でした(ケイトは火曜日にすべてのソロ撮影を終えていました)。マンチェスター・スクエアに2台のバスが待っていて、エルストリーにあるソーンEMIスタジオまで全員を運び、そこで衣装を着てメイクをしなければなりませんでした。バスが到着しピーターが楽屋に駆け込んだ時、ライオネル(・シャロン)と私はライト兄弟に変身していました。楽屋を歩き回っていると、ある瞬間宇宙飛行士とおしゃべりをしていて、次の瞬間にはドイツ人将校が「ヤング・ワンズ」の真似をして「飛行者たちよ」とやっているというような、とんでもない状況でした。それからエイミー・ジョンソンにお茶がどこにあったのか尋ねたり、スーパーマンにトイレの場所を教えているかもしれません」

「大空」のビデオのセットで衣装を身に着けたパディ・ブッシュ(ディジリドゥを持っている)とホームグラウンドのピーター・フィッツジェラルド・モリス
「大空」のビデオのセットで衣装を身に着けたパディ・ブッシュ(ディジリドゥを持っている)とホームグラウンドのピーター・フィッツジェラルド・モリス
「大空」のビデオ

「最初の撮影は午前8時に始めることになっていましたが、後に11時ごろになると分かりました。そして私は皆にまだ寒い駐車場でケイト・ブッシュのファンが退屈して待っていると伝え、パディと私で一緒に外に出ました。パディはしゃれた緑のジャンプスーツを着ていましたが、皆は私のビクトリア朝の衣装がちょっと古風な髭との組み合わせで完璧だと思ったようです。最終的に、11時45分頃に、最初のシーンに向けて観客を含めて全員の準備が整いました。ケイトとギタリストのケビン・マカレアとアル・マーフィーが2列に並んだ飛行士の間で滑走路を歩くシーンです。この撮影は5回ほど行いましたが、ケイトはステージの両側にあるアーク灯でファンがやけどをしないかと心配して、皆に動かないように伝えていました。撮影が終わったら、昼食の時間になり、しゃべりながら食事をしました」

午後の最初の撮影シーンは全員が参加する最大のシーンでした。キリンも含めて全員が一気に進むビデオのクライマックスです。観客を招く前に何回かリハーサルをしました。あるリハーサルでは、合図を逃して誰も前に走らず、飛行スーツ姿のケイトが追いつかれてしまいました。観客をいれたOKテイクは、間違いなくその撮影の中で最もエキサイティングな瞬間でした。各テイクが終わったときの観客からの心からの拍手はスリリングで、ケイトが飛行士たちに「みんなブギーしてますか!」と聞いたのは忘れられません。

左から右へ:デル・パーマー、ケビン・マカレア、ケイト、デイヴ・クロス、アラン・マーフィー、パディ・ブッシュ。写真集ケイト:インサイド・ザ・レインボウに収録のジョン・カーダー・ブッシュの写真
左から右へ:デル・パーマー、ケビン・マカレア、ケイト、デイヴ・クロス、アラン・マーフィー、パディ・ブッシュ。写真集ケイト:インサイド・ザ・レインボウに収録のジョン・カーダー・ブッシュの写真

それからお茶を飲んで、その日の最終撮影に向かいました。それは、ダンサーと複雑なカメラアングルをいくつか含むもう一つの観客ショットでした。約4テイクのあと、ケイトは少し気分が悪くてステージから少しの間出なければなりませんでした。彼女は大丈夫でしたが、いつものようにちょっとやり過ぎたようで、少し眠る必要がありました。水曜日は疲れているもののハッピーな人々でいっぱいの2台のバスが出て、3人のホームグラウンド関係者(クリス・フィッツジェラルド・モリスを含む)がライオネルの車をなんとか動かそうとしました」

木曜日にはもう一つの大きなシーンがありました。月、ジェット機、オープニングのシーンで、スタジオ全体を煙で満たしクローズアップが必要です。私が午後7時30分頃に出発したとき、ケイトはまだ月のショットの仕上げをしていました。どこからそんなエネルギーを得ているのか、本当に謎です。完成したビデオを見ると、撮影にそれほど時間がかかったとはとても思えず、すべてが瞬く間に流れていきます。その努力の末、「大空」はケイトのこれまでの作品の中で最も生き生きとしたカラフルな作品になりました。ありがとうございました。

1986年3月のビッグスカイのビデオ撮影でのケイトとクルー
1986年3月のビッグスカイのビデオ撮影でのケイトとクルー

ケイトは1986年のファンクラブ会報でこの撮影について次のように書いています。「大勢の人たちと一緒に仕事をするのはとても気分がいいものです。ステージを埋めてライブのような効果を出すために大勢のパフォーマーをアレンジしたのに加えて、ライト兄弟から2人の宇宙飛行士まで、航空史をなぞるためにたくさんの人々が必要でした。ライト兄弟はデイヴ・クロスとピーター・フィッツジェラルド・モリスそっくりで、宇宙飛行士の一人はジェイに似ていました。大規模で熱狂的な群衆も必要だったので、デイヴ・クロスにクラブのメンバーを組織するように頼みました。それは非常に感動的で、人々のエネルギーで満たされる気分でした。まるで本物のコンサートのような気分でした

写真は、ホームグラウンド、ポール・トーマスさんなどからいただきました。素敵な思い出です。

デル・パーマーとパディ・ブッシュ –大空 – クリス・ティリーによる漫画(1986)
デル・パーマーとパディ・ブッシュ –大空 – クリス・ティリーによる漫画(1986)
「大空」のビデオ撮影でファンが使用したプロモーション用ライター –  1986年3月
大空ビデオ撮影でファンが使用したプロモーション用ライター – 1986年3月

もし、この愛すべき品物をお持ちであれば、とてもラッキーな方です。この「大空」プロモーション用ライターは、1986年3月19日水曜日に行われた「大空」のビデオ撮影の群衆シーンのために集まったファンに配布されたものです。このライターが使われているのは、円形のスポットライトシルエットを囲んでいる頭上からのショットで最も分かりやすく確認できます。1986年のケイト・ブッシュ・クラブのニュースレターにケイトはこう書いています。「撮影スタッフの皆さんが、集まってくれた人がいかに素晴らしいかを語ってくれました。過去の経験から、一般人を集めての撮影についておびえていたようでしたが、私はちゃんとしたグループに出会っていなかっただけじゃないかと伝えました。全員がとても良くやってくれました。ライターを掲げて手を振りながら空に浮かぶ星になったことで、ほとんどの人が親指にやけどをしていたようです。あれほど多くのスター(星)と同じ部屋にいたことは他にありません」