愛のかたち40周年：30日目 – 最後のタイムカプセル！

愛のかたちの40周年を記念するために、9月は毎日1つずつタイムカプセルを作ります。この偉大な作品に関連した人、出来事、モノを、1985年から現在までいろいろ集めます。9月が終わりを迎える今日、最後のタイムカプセルになります。一緒にお祝いしてくれて、ありがとうございます。

愛のかたち –今日の人

ケイト – ジョン・カーダー・ブッシュによる写真

そして本日で、1985年9月16日にリリースの「愛のかたち」40周年を記念した1か月にわたる投稿の最終日を迎えます。ケイトが一緒に仕事をした素晴らしい人々、アルバムがもたらしたエキサイティングな出来事、そしてそうしたことがすべてが本当に起こったのだということを思い出させてくれる興味深いアイテムや具体的なオブジェのセレクションを集めてききましたが、やって良かったと感じます。また、ファンが楽しめるようなトリビアも用意しました。

今日の人はケイト・ブッシュです。このアルバムを誇りに思っていますし、何年にもわたって何度もこのアルバムを取り上げていて、その中でもすごかったのは2014年のライブでした。この「愛のかたち」のアルバムで達成したことについては、彼女のキャリアの中での実績について、これ以上多くの賞賛や感謝の言葉を捧げることはなかなかないでしょう。ではケイト本人のコメントを聞いてみましょう。アルバムのリリースから7年後、BBCラジオのクラシック・アルバムでリチャード・スキナーを相手に、並外れた傑作であるアルバム「愛のかたち」の各トラックについて話しています。

noeluk・「愛のかたち」の制作について、ケイト・ブッシュ&リチャード・スキナー（ラジオ1のクラシックアルバムシリーズ）

愛のかたち –今日のできごと

世界規模で見て、数で比較するのであれば、ケイトのキャリアの中で最大の出来事はわずか3年前に起こっています。「神秘の丘」がネットフリックスのヒット番組「ストレンジャー・シングス」で取り上げられて、ケイトとファンにとって最高の夏になりました。ケイトのキャリアの中で最大のヒットシングルとなり、数週間にわたって、地球全体で最大のヒット曲となりました。ケイト本人も喜びました。それは新しいフレッシュな聴衆に自分の作品を発見してもらったというだけでなく、曲がマックスという登場人物のお守りとして使われ、ストーリーの本質的な要素として使われたからです。曲の中のポジティブなエネルギーと、良くしていきたいという叫びが、世界に響いたのでしょう。

私たちファンにとっては、この曲が37年経った後に、本当に新しい、新鮮なヒット曲として再び受け入れられたのは、本当にすごいことでした。その人気は1つのテレビ番組のファンの範囲を大きく超えて、「神秘の丘」が文化の一部になったのです。例えば、以下のオーストラリアのブリスベンでのパブ・クワイアの演奏を参照してください。これについてケイトが次のように書いています。「本当に、本当に素晴らしいです！大好きです。みなさん、ありがとうございます。本当にきれいに歌ってくれて。みなさんの温かさと笑顔にとても感動しました。ありがとうございました」私たちは2022年にこの現象について、5回にわたってケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャストのエピソードを公開していました。当時の興奮がよみがえります。（ポッドキャストのページでご覧いただけます。そしてあの夏に起こっていたことをもう一度思い出すために、当時の記事のアーカイブを読み返してみてください。）

素晴らしいのは、ケイト自身もとても嬉しそうにしていたことです。神秘の丘がイギリスで3週連続で1位を獲得したとき、ケイトが興奮している様子がよく分かりました。「みなさん、すごいです！もう信じられないことが起こっています。3週目の1位です。みんなワクワクしています。じっさい、現実ではないような感覚もあります。」2022年の夏に起こったことが、シュールであると感じなくなることは無さそうです。

愛のかたち –今日の作品

（katebushcollectables.comのご協力でお届けします）

ウォーガンのテレビ番組での素晴らしいパフォーマンスから37年が経って、ついに世界中で起こった狂乱のできごとが、物理的なアイテムに刻まれて、すべてが一巡することになりました。「神秘の丘」世界的なチャートでの成功は、デジタルのストリーミング現象でした。あらゆるところでその曲を聴き、逃れられないほどでしたが、1985年とは異なり、きらびやかな新しい7インチや12インチのシングルが店に並んでいて、一般の人々が手に入れて家に持ち帰って楽しむということにはなりませんでした。

ですので、2022年9月2日、この曲がアメリカのラジオで大々的に放送されていて、ビルボードホット100の5位（最高は3位）にランクインしているときに、ケイトとフィッシュピープルが、アメリカのライノー・エンターテインメントと共同で「神秘の丘」のCDシングルをリリースしたのはとても良かったです。これは、オリジナルのシングルのアートワークを忠実に再現した紙ジャケットで2曲入りのリリースでした。オリジナルの7インチアナログのリリースと同様に、ファンお気に入りの美しい曲「アンダー・ザ・アイビー」が収録されています。驚くべきことに、ライノーのショップではこちらでまだ購入可能です。

このシングルがCDフォーマットでリリースされるのは初めてです。

CDトラックリスト：

1. 神秘の丘
2. アンダー・ザ・アイビー

愛のかたち –今日のトリビア

神秘の丘をお祝いするケイトのファン達

ケイトが「神秘の丘」で再びUKの1位に輝くのが確実になってきたと分かって、ファンにお祝いのためにシングルのコピーを持っている写真を送ってもらいました。そして実際に送ってもらい、その結果、上のような幸せなコラージュができあがりました。ケイト本人もはこれを見て喜んでくれたと思います。

ありがとうございました！今日の作品についてはkatebushcollectables.comサイトのジェームスにお世話になりました。ブライアン・クローリーは美しい40周年記念グラフィックをつくってくれました。ペッカ、トリスタン、ピーター、クリス、デイブ、ダレル。、ポール、そしてこの1か月の間助けてくれたすべてのKBの仲間に感謝します。そしてこの1か月間のお祝い投稿を読んでくれた皆さんにも感謝です。40周年のお祝いは、10月にもポッドキャストで続くので、そちらもお楽しみに。そして最後に、壮大なアルバム、「愛のかたち」を作ってくれたケイトに感謝します。どうやら11月には、エアリアルが20周年を迎えるようですが...それも良いですが、少し休憩が必要かも。–ショーンより

愛のかたち40周年：29日目

愛のかたちの40周年を記念するために、9月は毎日1つずつタイムカプセルを作ります。この偉大な作品に関連した人、出来事、モノを、1985年から現在までいろいろ集めます。

愛のかたち –今日の人

ロバート・ブッシュ博士、ハンナ・ブッシュとケイト、1979年

今日は、ケイトの両親であるハンナ・ブッシュとロバート・ブッシュ博士を取り上げます。「Ma」や「Pa」としても知られていますね。この二人は、ジョン、パディ、ケイトという3人の子供を大事に育てた愛情にあふれた家庭を作ったすばらしい人々でした。ケイトは音楽のキャリアを始めるにあたり、あらゆる段階でこの二人に支えられていました。ケイトが「ドリーミング」のアルバムの後、高価な商業的スタジオでの壊滅的に費用ががかる制約から離れて自信の音楽的なアイデアを完全に結実させるための場所を必要と考えたとき、完全な解決策は明らかでした。「愛のかたち」はイースト・ウィッカム・ファームにある家族が住む家の新しい完全装備のスタジオでレコーディングされることになりました。ケイトの父、デル、パディ、ブライアン・バス、チャーリー・モーガンが1978年に、ライオンハートのアルバムの練習用レコーディングのために、家の古い納屋で一緒に作ったデモスタジオを土台にして建てられました。

ハンナ・ブッシュ、パディ・ブッシュ、ケイト、ジョン・カーダー・ブッシュ（イースト・ウィッカム・ファーム 1978）

1980年代にこのファームのスタジオを訪れたミュージシャンや技術者で、娘が郊外のファームでいつも魔法を作り上げる中で、ケイトの両親から紅茶や、ビスケット、テイクアウトの品々が次から次へと提供されたのを思い出さない人はいないでしょう。ロバートとハンナは、ケイトの音楽キャリアにおける驚異的な期間に、そのオペレーションの心臓部となり、その温かく賢明な存在感を、今日でも何百万人ものリスナーが感じています。

「愛のかたち」のアルバムでは、ハンナの声を「羊の夢」で、ブッシュ博士とハンナたちの声を「魔女」のイントロと「大空」のメテオロジカル・ミックスで聴くことができます。この2人は「朝もやの中で」の歌詞でも愛情を込めて歌われています。ケイトの他の作品では、ハンナが「がっファにて」のミュージックビデオで感動的なカメオ出演をしており、ブッシュ博士は穏やかな声を「ザ・フォッグ」に提供しています。

愛のかたち –今日のできごと

「愛のかたち」のレコードにサインするケイト – ニューヨークのタワーレコード、1985

「愛のかたち」は、世界最大の音楽市場であるアメリカでチャートの上位に初めて入ったケイトのアルバムです。1985年11月21日、アメリカとカナダへのプロモーション訪問の一環として、ケイトはニューヨークのグリニッジ・ヴィレッジにあるタワー・レコードで署名セッションを行いました。彼女が登場する50分前には、すでに100人以上の人々が列に並んでいました。実際にはケイトは30分遅れていて、その時までに300人以上の人々が待っていました。店は満員で、列はブロックに沿って次の交差点まで続いていました。不運にも、EMIがこの忙しい訪問の一環としてまた別のテレビインタビューにケイトを連れ去ったので、全員には対応できませんでした。

「愛のかたち」のレコードにサインするケイト – ニューヨークのタワーレコード、1985

ジョン・カーダー・ブッシュは、ケイト・ブッシュ・クラブとホームグラウンドのコンベンションで、1985年のこの日のことを回想しています。「アメリカから戻ってきたばかりですが、ケイトの音楽に対する反応はとてもポジティブでした。カナダでも同じです。今回のハイライトは、ニューヨークのタワーレコードを実際に訪問したことで、私たちだけでなくレコード会社や店の方々も驚いたことだと思います。いろいろなレベルでの驚きがあって、集まった人の列がブロックを囲むほどになったのも予想外だったと思います。その整理のためにたくさんの警察官が動員されましたが、その必要もなかったようで、みなさん非常に行儀がよかったです。皆さんは当然ご存知でしょうが、ファンの熱気にも驚いたようです。そして、15歳から50歳までの人々が並んでいたので、市場の可能性が想定よりはるかに大きいと分かったと思います」

「愛のかたち」のレコードにサインするケイト – ニューヨークのタワーレコード、1985

ケイトが同日行ったアメリカのテレビインタビューでは、あるホストがケイトのの最近のシングル「神秘の丘」について記憶に残る言及をしています。

愛のかたち –今日の作品

（katebushcollectables.comのご協力でお届けします）

2014年のビフォー・ザ・ドーン・コンサートで販売された「愛のかたち」マグ

2014年にビフォー・ザ・ドーンのグッズショップにあったもう一つの素敵なアイテムは、白い磁器の「愛のかたち」マグで、「It’s in the trees… It’s coming」歌詞と木々のムーディな黒いグラフィックが付いています。ハンドルにはKTシンボルが付いています。これは会場とオンラインストアで入手可能でした。販売価格は13.50ポンドです。

2014年のビフォー・ザ・ドーン・コンサートで販売された「愛のかたち」マグ

ビフォー・ザ・ドーンで販売されていたこのTシャツを着て、ファンは熱い紅茶を楽しむことができました。ぜひ、自分用を見つけたいものです。

2014年のビフォー・ザ・ドーン・コンサートで販売された「愛のかたち」のTシャツ

愛のかたち –今日のトリビア

ほとんどのケイト・ブッシュのアルバムのジャケットやケイトが発表したイメージの多くには、うまく隠されたKTシンボルを見つけることができます。「愛のかたち」のジャケットに入っていたKTシンボルは、ファンが見つけるのが難しいものでした。それはレコードの裏ジャケットの写真の中で、池の藻の中に隠れていて、しかも逆さまです。

愛のかたちの裏ジャケットに隠されたKTシンボル

KTシンボルが隠れているのを見つけるのは、いつも楽しいものです。

KTシンボル - 「イン・アザーズ・ワード」アナログ盤(2018)の細部

愛のかたち40周年：28日目

愛のかたちの40周年を記念するために、9月は毎日1つずつタイムカプセルを作ります。この偉大な作品に関連した人、出来事、モノを、1985年から現在までいろいろ集めます。

愛のかたち –今日の人

KTフェローシップ

今日は、その日の愛のかたちの「人」を取り上げるだけでなく、才能あるパフォーマー、ミュージシャン、制作クルーなどの素晴らしいチーム全体に敬意を捧げようと思います。ケイトは、このチームを「KTフェローシップ」と呼んでいるこの素晴らしいメンバーのチームがケイトのビフォー・ザ・ドーンを実現させたのです。このチームのお陰で、ラッキーにもチケットを確保できた人々が、神秘の丘、愛のかたち、クラウドバスティング、そしてナインス・ウェイブとスカイ・オブ・ハニーの全曲の拡大版ライブプロダクション、さらにファンがライブで体験することをあきらめ始めていたいくつかの曲を楽しむことができました。特に、この世を去ってしまったKTフェローシップのメンバー、ジョン・ギブリンとイアン・ニュートンのことを想います。

KTフェローシップとステージに立つケイト

2016年にフェーダー誌でケイトは次のように述べています。「ライブコンサートで実現したことをとても誇りに思っている。とても野心的で、うまくいくかどうかわからなかったほどでしたので。技術的にも非常に複雑なショーで、信じられないほどのチームが参加しました。最高に知的で感性の優れた人々です。素晴らしいバンド、俳優、そして全員がそのショーになにか特別なものを持ち込んでいて、得られた反応は望みうる以上のものだったと思います。これがじつげんできてとても嬉しいです」

ケイトの素晴らしいバンドを紹介しましょう: デビッド・ローズ（ギター）、フレデリック・カールソン（ギター、ブズーキ、チャランゴ）、ジョン・ギブリン（ベース、ダブルベース）、ジョン・カリン（キーボード、ギター、ボーカル、プログラミング）、ケビン・マカレア（キーボード、アコーディオン、イリアンパイプ）、オマー・ハキム（ドラム）、ミノ・シネル（パーカッション）。オマーの素晴らしいドラミング、ミノがキング・オブ・ザ・マウンテンの最後にブルロワラーを振り回したこと、1979年のツアー経験者のケビンの35年ぶりのケイトとのステージでの共演は忘れられません。デビッドはギターを演奏しながら、鳥のマスクを着用し、翼のあるケイトと絡んで踊るさまは魔法使いのようでした。あらゆる面で卓越したバンドです。

ジョン・ギブリンとデヴィッド・ローズ – 9月24日のコンサート前の写真：デイヴィッド・ウォーカー

ミノ・シネルとデヴィッド・ローズ –クラウドバスティング – ビフォー・ザ・ドーン2014

ステージ上のケイトには、俳優とボーカリストのすばらしい一団が共演し、音楽と演劇に息を吹き込み、鮮やかで刺激的なものにしました。アルバート・マッキントッシュ（コーラス、息子、画家）、ジョー・セルヴィ（コーラス、魔女狩り）、ボブ・ハームズ（コーラス、父）、サンドラ・マーヴィン（コーラス）、ジャッキー・デュボア（コーラス）、ベン・トンプソン（波の王、テソロ）、スチュアート・エンジェル（波の王、ペインターの助手）、クリスチャン・ジェンナー（ブラックバードの精）、脇役のショーン・ミアット、、リチャード・ブース、エミリー・クーパー、レーン・ポール・スチュワート、シャーロット・ウィリアムズ。

事前に記録されたパフォーマンスでは、ケビン・ドイル（映像の天文学者）、ジョン・カーダー・ブッシュ（「ジグ・オブ・ライフ」のナレーション）、パディ・ブッシュ（ヘリコプターパイロットの声）がありました。私たちが覚えているのは、あの並外れたリビングルームのセットでボブが息子とお茶についてふざけていること、ジョーが魔女でケイトを攻撃する姿、全体を通してのサンドラとジャッキーの驚くほどのボーカルの力、アルバートが群衆からの興奮の遠吠えに「It’s in the Trees, it’s coming」と叫ぶ場面、シャーロットがクロージングのビジュアルトリックのために小さなアーティストマネキンの衣装を着て走り回るところなど。

アルバート・マッキントッシュとボブ・ハームズ –ウォッチング・ユー・ウィズアウト・ミーのシーケンス

「スカイ・オブ・ハニー」の最後で衣装を着たシャーロット・ウィリアムズ

舞台裏にはエイドリアン・ノーブル（クリエイティブ・アドバイザー)、マーク・ヘンダーソン(照明デザイナー)、ディック・バード（セットデザイナー)、ロバート・オールソップ(クリエイティブ・コンサルタント)、ブリジット・レイフェンシュトゥエル(衣裳デザイナー)、サイアン・ウィリアムズ（振り付け）、ベイジル・トゥイスト（人形と波のデザイン)、 ポール・キーブ（イリュージョニスト）がいました。エイドリアンの演劇での貴重な経験がショーを形作り、マークの受賞歴のある照明はケイトが最初にどうしても導入しなければならなかった重要な要素の1つであり、ディック・バードはケイトのビジョンに合った最高のセットを作り、ロバート・オールソップは魚のヘッドマスクやライフジャケットのデザインなど多くの素晴らしい要素を追加しました。

ロバート・オールソップ –波の王の魚の頭部のデザイン

イリュージョニスト/マジシャン、ポール・キーブ

ポール・キーブが作った物語はとても素晴らしく、いくつかの特別なイリュージョンを生み出しました。たとえば、ケイトが突然どこからともなく現れる「ウォッチング・ユー・ウィズアウト・ミー」のシーンだ。インデペンデントとの2016年のインタビューから：「プロジェクトにモーメンタムがついていくにつれ、ある種の集合的なエネルギーがプロジェクトを進めているように感じました。「まるで自らで命を得ようとしているようでした」と言うように、舞台上で幻想を作り出すためにマジシャンのポール・キーブが招かれたことのように不思議な偶然も含まれていました。連絡を受けた彼はケイトに、30年前に本のサイン会で彼女に会ったことがあって、そこで彼女に魔法についての本を渡したと話しました。

ケイトが次のように回想しています：「電話を置いたとき、本棚に行って、すぐにこの本を見つけました」とケイトは言います。ポールが出席した次の会議にそれを持って行って、ちょうどいい休憩のときに、表紙の内側に名前と住所を書いた本を見せました。信じられないような顔をしていました。魔術師に魔法をかけることができることはめったにないですよね」

ベイジル・トゥイストとマネキン人形 –ビフォー・ザ・ドーン、2014年

ケイトはブリジットの見事な衣装デザインに圧倒されました。「ブリジットはチームの重要なメンバーでした。彼女はとてもプロフェッショナルで、思慮深く、創意に富み、楽しい人です。私にとって、人々と良好な1対1の関係を築くことは重要なことで、ブリジットはとても実践的で、ミーティングやディスカッションではいつも個人的な面も見せてくれました。良い友達になりました。

ブリジット・ライフェンシュトゥエル –ナインス・ウェイブのコスチュームデザイン –ビフォー・ザ・ドーン（brigittereiffenstuel.com）

さらに、コンサートをまとめるのに貢献した技術スタッフとして、スティーブン・W・タイラー（ケイトのボーカルナビゲーター）、デビッド・タラスケビクス（ツアーマネージャー)、グレッグ・ウォルシュ（サウンドデザイナー/フロントオブハウス・エンジニア代表)、イアン・ニュートン（モニターエンジニア）などがいました。KTフェローシップの皆さんに永遠の感謝を。

愛のかたち –今日のできごと

「こんにちは地球」でのケイト –ビフォー・ザ・ドーン、2014年

今日のできごととしては、これまでで最高の愛の形の「モーメント」を挙げるしかないでしょう。ケイトが演じたのは、「愛のかたち」や「神秘の丘」での見事なパフォーマンス、そして毎晩「クラウドバスティング」での忘れられないほど楽しいフィナーレだけではありません。ステージ上でナインス・ウェイブの全曲をライブで演奏してファンを驚かせました。信じられないことです。コンサートについてはあまり多くを語るつもりはありませんが、全体をまとめて拡大版3部構成のポッドキャストシリーズにしています。コンサートに関するブッシュ・テレグラフのエピソードと、ファンのボイスメールの思い出をフィーチャーした昨年の10周年記念ポッドキャストスペシャルをチェックしてください。

ビフォー・ザ・ドーンのポッドキャストパート1 – 夢の始まり...

パインウッド・スタジオでナインス・ウェイブ撮影中のケイト（2014）

第1回目では、最初のコンセプト、リハーサル、大規模なメディア報道、チケット争奪戦、ショーのリハーサル、パインウッド・スタジオの水槽での撮影など、ケイトのライブステージ復帰の起源をたどりました。

ビフォー・ザ・ドーンのポッドキャストパート2 –-コンサート

氷の下のパフォーマンスをするケイト – ビフォー・ザ・ドーン、2014年

この90分間のエピソードでは、2014年8月26日の初日のパフォーマンスの最初から最後までリスナーを案内し、1曲ごとに雰囲気を捉え、ステージ上のアクションを説明し、音楽史上最高のライブパフォーマンスへの復帰を祝いました。

ビフォー・ザ・ドーンのポッドキャストパート3 – ケイトの大成功

各メディアで最高評価であった「ビフォー・ザ・ドーン」のレビュー

22公演がスタートしました。この最後のビフォー・ザ・ドーンのエピソードでは、ファンの熱狂、高評価のレビュー、旧作アルバムのチャートアクション、観客の中の有名人、受賞、評価、ライブアルバムなどを詳細に語り、ショーンがビフォー・ザ・ドーンのインパクトや後世に残る遺産を再考します。さらにグッズの販売ブースの商品を見渡します。お楽しみください。

2014年のビフォー・ザ・ドーンで見られた「羊の夢」の映像

「氷の下」を演奏するケイト – ビフォー・ザ・ドーン、2014年

魔女を見守る海の王 – ビフォー・ザ・ドーン、2014年

「魔女」を演じるケイト – ビフォー・ザ・ドーン、2014年

ケイト、アルバート・マッキントッシュ、ボブ・ハームズ – ウォッチング・ユー・ウィズアウト・ミー – ビフォー・ザ・ドーン、2014年

「こんにちは地球」の間に波の王によって運ばれるケイト – ビフォー・ザ・ドーン 2014

ケイトとKTフェローシップによる「朝もやの中で」の演奏 – ビフォー・ザ・ドーン 2014

愛のかたち –今日の作品

（katebushcollectables.comのご協力でお届けします）

KTフェローシップ・レスキューキット

これは、ビフォー・ザ・ドーンのグッズ売り場で販売された最も珍しいものの1つです。このKTフェローシップ・レスキューキットは金属製の缶の中に、「Get out of the water」と書かれた膨らませられる救命具、「Hello Earth」という文字の青い光を投影する「Little Light Shining」と刻まれた小さなポケットトーチ、「Wake Up」と刻まれたホイッスル、4つのピンバッジ、裏面にKTフェローシップとツアーの詳細が書かれた4枚のポストカードが入っています。もともとのコンサートでの販売価格は45ドルでしたが、現在はコレクター市場でかなり高額で取引されています。

KTフェローシップ・レスキューキット – トーチとバッジ

KTフェローシップ・レスキューキット – 膨らませた救命具

愛のかたち –今日のトリビア

ケイトのビフォー・ザ・ドーンでは、現在ファンの間で最も人気のある商品がいくつか生まれましたが、そうしたアイテムは細心の注意を払って制作されています。その1つはクラウドバスティングのペンダントで、曲の歌詞が金属のデザインに組み込まれています。「Every time it rains, you’re here in my head, like the sun coming out, I just know that something good is gonna happen.」素敵です。

クラウドバスティングのペンダント – ビフォー・ザ・ドーン

ケイトの公式サイトにあったビフォー・ザ・ドーンのショップ – 現在は閉鎖

愛のかたち40周年：27日目

愛のかたちの40周年を記念するために、9月は毎日1つずつタイムカプセルを作ります。この偉大な作品に関連した人、出来事、モノを、1985年から現在までいろいろ集めます。

愛のかたち –今日の人

ジョン・カーダー・ブッシュ

「家族の中に作家や詩人がいる環境で育つのは素晴らしいことです。特に、その詩人が私の兄であるジョンと同じくらい並外れた存在であれば」ケイトは、2012年に彼の詩集の序文を書いたときに、このようにして兄のジョン・カーダー・ブッシュを表現しています。ケイトのキャリアと作品の中で、ジョンの存在が影響していないものはほとんどありません。

写真集「ケイト：インサイド・ザ・レインボウ」に収録のジョン・カーダー・ブッシュの肖像写真

ジョンはあらゆる場所に登場します。後に写真集「キャシー」に掲載された子どものころのケイトのスナップ写真、1979年のツアーでの間奏での彼の心に残る詩の朗読、「ジグ・オブ・ライフ」でのアイルランド訛りの忘れられないスピーチパフォーマンス、長年にわたって多くのアルバムやシングルのカバーを飾ってきたケイトやその他のイメージの素晴らしい写真ポートレートなど。ケイトのキャリアの最初の20年間、緊密なマネジメントチームであった家族の一員としてケイトに重要なアドバイスをしてきたことは言うまでもありません。ケイトの仕事やキャリアについての彼の意見は、弟のパディによるものと同様、膨大なものです。

ジョン・カーダー・ブッシュによるアルバム「愛のかたち」のカバーのオフショット

今月のタイムカプセルの中には他にも、「愛のかたち」に関するビデオや写真撮影の現場についてのジョンの写真やレポートがあります（以下にもう一つ置きます）。「大空」のビデオの中にも姿を見つけることができます。また、クラウドバスティングのバックボーカルを歌っています。彼の写真は愛のかたちの7インチと12インチのシングルカバーも飾っています。まさにあらゆる場所ですね。

大空のビデオで宇宙飛行士役のジョン・カーダー・ブッシュ

彼の本「ケイト：インサイド・ザ・レインボウ」を入手されることをお勧めします。視覚的に豪華であるだけでなく、広い意味でのブッシュ家全体への最高に愛情のこもった賛辞であり、おまけに予想外で普通では知れないようなケイトの伝記も入っています。

神秘の丘のためのジョン・カーダー・ブッシュによる撮影

ぜひ少し時間をとって、拡大版2部構成のケイト・ブッシュ・ファン・ポッドキャスト聞くことをお勧めします。ジョンの自宅で録音した会話で、彼の人生、詩、写真、ケイトとの仕事、武道への愛などについて話しています。第1部はこちら、第2部はこちらです。彼と話すことができたのは光栄なことです。愛のかたちの「ジグ・オブ・ライフ」のナレーションを録音し、2014年にビフォー・ザ・ドーンのために再びナレーションを担当したことについて、ジョンが話しているポッドキャストからの簡単な抜粋を紹介します。

katebushnews.com・ジョン・カーダー・ブッシュが2014年の「ジグ・オブ・ライフ」でナレーション復帰

愛のかたち –今日のできごと

ケイトは、シングルクラウドバスティングに合わせて作られた短編映像を非常に誇りに思っており、これは今でもキャリアの中で最も視覚的に強い効果を持っている作品の一つです。今日のタイムカプセルでは、ビデオの制作を見ていきます。ケイト・ブッシュ・クラブのニュースレターに、ケイトは次のように書いています。「クラウドバスティングの制作は本当にエキサイティングでした。短編映画のようなものにしたかったのです。この曲は、ピーター・ライヒの「ブック・オブ・ドリームズ」からインスピレーションを得たもので、非常に強力で魔法のような物語であるため、プロットはすでにあって、いちばん難しい領域は物語と登場人物をちゃんと表現して、すべての情報を「抽出」する方法を定めることでした。

監督のジュリアン・ドイルさんと制作しました。テリー・ギリアムさんの勧めでした。テリーは私の好きな映画製作者の一人で、彼が関わってくれたことをとても光栄に思っています。制作には5～6週間詰めて作業しました。映画や出演俳優のように扱うのは理にかなっているように思えましたし、私は最初から、非常に背の高い俳優に父を演じてもらって、自分が小さな男の子として登場するというクレイジーな考えを持っていました。このような常軌を逸したことを公に発表する図太さが自分にあることにはいつも驚くほどですが、そのアイデアが実際に実現すると、さらに驚いてしまいます。ある種の信念に関連しているように思います。

クラウドバスティングのセットでのケイト – 写真ジョン・カーダー・ブッシュ

最初にやったことは、男の子っぽく見えるか、あるいはお転婆娘みたいに見えるかを確認することで、そのための「チーム」に同行してもらいました。メンバーは、ファンデーションとスティックオンそばかすを使ってくれたメイキャップのティナ・アーンショー、私の髪を中に束ねられるようにした短いウィッグをデザインしてカットしたアンソニー・ヤコミン、キャラクターを完成させるために様々なダンガリー、カーディガン、長靴を調達したパメラ・キーツ、そしてデルが意見を出してくれました。私は少しピエロのココのように見えましたし、ハーポだと言った人もありましたが、私たちは皆、細かい調整でそのイメージから離れられると感じました。特に、アンソニーが私の隣で椅子の上に立って背が高く見えるようにしてポラロイドを撮るといい感じでした。

クラウドバスターとケイト – 写真ジョン・カーダー・ブッシュ

多くの作業を必要としたものの1つはクラウドバスターマシンでした。それは本の曖昧な情報に基づいて、私たちが考え出したものでした。それは人より大きく見えて、エレガントで奇妙で、空に向けられることが必要でした。そして、初期の段階で見に行くと、台車の上にボール紙の筒が4本付いていて、これで大丈夫なのかと不安になりました。でも、最終段階では立派な姿になり、画面上では素晴らしく見えました。」

クラウドバスターとケイト – 写真ジョン・カーダー・ブッシュ

ジョン・カーダー・ブッシュは、このビデオの撮影現場の写真を数多く撮影します。ケイト・ブッシュ・クラブのニュースレターで丘の上での撮影について書いています：「…登場する人と装備は、オックスフォードシャーのアフィントン城跡の頂上に置かれていましたが、ここはまさに1985年の夏が集約された場所でした。初日の撮影の後、私はそれ以上日焼けしないように帽子をかぶらなければなりませんでした。天気は完璧で、夕方に太陽が沈むまではインクランドではないかのようでした。夜には冷たい風が吹く中で枯れ草を燃やし、秋の気配がしました。ヘルツォークの映画のシーンのように、クラウドバスターを頂上まで運び上げ、片側が低くなっている尾根の上に上げて、カメラとクルーが必要な角度でセットするのに十分なスペースがあるようにしました。

クラウドバスターとケイト – 写真ジョン・カーダー・ブッシュ

天気は良かったものの、空には絵のように美しい珍しい形の雲がたくさん流れていて、照明カメラマンはコントラストフィルターを天荷向け、光が変化してすべてをリセットするまでにどれくらいの時間があるかを皆に伝えました。たいていは数秒しかずれはありませんでした。私にとって最適な位置の間には撮影クルーがいる場所がありましたが、妥協して、頭がケイトをさえぎらないよう長いレンズを使用する必要がありました。私が最も気に入ったショットは、ケイトがクラウドバスターを操作していたときのもので、後ろに太陽が沈み、ほとんどシルエットになりました。これをシングルのパッケージに使いました。

「クラウドバスティング」シングルカバ ー 写真:ジョン・カーダー・ブッシュ

撮影は朝の6時に始まり、たいていは夕日の最後の小さな痕跡が残る夜の9時に終わりました。ストーリーのつなぎの部分を撮ろうと近隣地域に少し出かけたりしましたが、トラックの上に乗せた黒い車の中にエージェントがいて、そこに水を撒いているのを見ると、映画製作の工夫とイリュージョンが凝縮されているように感じました。とても疲れるフルパワーの撮影で、3日間、田舎の美しい場所に出かけて、一体化したエネルギーの中に身をおいたのは、写真的な観点からもやりがいがありました」

愛のかたち –今日の作品

（katebushcollectables.comのご協力でお届けします）

ケイトは2019年5月に、新しい（なかなか素敵な）クラウドバスティングの12ピクチャーディスクをリリースすることに決めました。ディスクには1986年の「クラウドバスティング」シングルと1991年の「ロケット・マン」シングルの両方のオリジナル画像が入っています。このピクチャーディスクは、ケイト・ブッシュのリマスター・プロジェクトの一部として発表された4枚組のレア曲CDコレクション、ジ・アザー・サイドと時期を合わせたもので、この12インチ収録の4曲はすべてそのコレクションから取られたものです。

サイド1：クラウドバスティング（オルゴノン・ミックス、2018リマスター）/ アンダー・ザ・アイビー（2018リマスター）サイド2：ロケット・マン（2018リマスター）/ ウォーム・アンド・スージング（2018リマスター）

愛のかたち –今日のトリビア

ケイトの「クラウドバスティング」12インチピクチャーディスク

ケイトが2022年に神秘の丘で大ブレークする何年か前に、イギリスでナンバーワンシングルを獲得したことを知っていましたか？ボタン一押しのデジタルダウンロード、あまりにも簡単なストリーミング、とっても便利なiTunesライブラリの話ではありません。イギリスのファンはネットではない実際のレコード店に群がって、ケイトのクラウドバスティングの12インチピクチャーディスク(上記参照)を買い求め、アナログ盤シングルチャートの1位を2週間キープしたのです。そうした人を責める気にはならないすてきなアイテムです。

アナログ盤シングルチャート1位のケイト2019年5月